Wuhuu! Party! Withoutfield & NieLow feiern ihren dritten Bloggeburtstag! Und ich gratuliere ganz herzlich mit einem kurzen Video, das ich für euch gemacht habe.

Ich hoffe, ihr verzeiht mir meinen Ausflug in den Dialekt, normalerweise rede ich ja nicht so.

2006 - Villa Massimo – Rom

Die Küstlerin Parastou Forouhar ist 1962 in Teheran geboren. Ihre Eltern waren Dariush und Parwaneh Forouhar. Sie setzten sich jahrelang für Demokratie und die Trennung von Staat und Religion in Iran ein, bis sie im  Herbst 1998 Opfer einer Welle von Gewalttaten wurden. In Ihrem Blog schreibt sie über diese Tat und ihre Arbeiten.
Eines ihrer Bemerkenswerten Arbeiten ist Schriftraum. Sie setzt sich auf künstlerischer Ebene mit ihrer Herkunft auseinander und platziert sie in die westliche Welt. Sie nutzt Wände und Böden der Galerien als Papier für ihre persische Kalligraphie Kunst. Die fremde Schrift wirkt auf den Betrachter eher als Ornament. Selbst die, die Kenntnisse über die persische Sprache haben können sehr schwer diese Wortfetzen zusammen stellen.

Mir persönlich hat es den Atem verschlagen als ich diese Bilder gesehen habe. Gerne würde ich diese Installation vor Ort betrachten und den Raum auf mich wirken lassen.

2009 - Biennale – Incheon

2000 – Galerie Morgen – Frankfurt

2003 - Frauen Museum – Bonn

Diese E-Mail habe ich am 18.06.09 erhalten:

hallo allerseits,
bitte weiterhin darauf achten, dass ihr meinen namen nicht erwahnt, danke.

Dienstag:
- bei der demo am montag kam es zum schluss zu auseinandersetzungen und 7 demonstranten wurden erschossen
- 53 millionen wahlzettel wurden gedruckt – ca. 40 millionen haben gewaehlt
also ca. 13 millionen sind verschwunden (zzgl. die wahlzettel gingen mehreren wahllokalen aus!)
-ein lehrer aus einem dorf hat in einem “nicht hier sender” berichtet,
dass sein dorf aus insgesamt 800 menschen besteht (von 0 bis 99) und
die veroeffentlichten wahlergebnisse im offiziellen fernsehen gaben an,
dass 2000 fuer A. gewaehlt haetten!!!
- so gibt es oefter wahlbeteiligungen von 120% etc
-die menschen gehen seit 2 tagen punkt 22 uhr auf den daechern und rufen
“gott ist gross” genau das selbe gab es auch vor 30 jahren (man hoert
parallel dazu luftgewehre – diese werden nicht von den demonstranten
geschossen!)
- zivile polizisten, informanten und andere mischen
sich seit tagen unter den demonstranten um informationen zu sammeln und
wenn noetig greifen sie zu
- es wurden etliche kaempfer aus s y r i e n eingeflogen um gegen die demonstranten mit zu kaempfen
- mobile telefone waren erst teilweise und gegenabends ganz ausgeschaltet
- sms ist weiterhin komplett lahmgelegt
- mehere wichtige nachrichtensender, die nur ueber satellite zu empfangen sind – sind nicht mehr zu empfangen
-die offiziellen fernsehsender hier zeigen brennde autos und zerstoerte
banken und berichten von “wenige” chaoten, die es auf zerstoerung und
vandalismus angelegt haben und menschen die ohne genhemigung
demonstrieren sind gesetzesbrecher und gegen die wird ab jetzt haerter
durchgegriffen

Mittwoch:
- weiterhin nicht zugaenglich:
sms, bestimmte fernsehsender ueber satelite, viele internet seiten und
ab nachmittags kein mobil netz
- viele web-accounts wie gmx sind nicht mehr zugaenglich
- anrufe ins ausland sind fast unmoeglich geworden – man kommt nicht durch
- internet gescheindigkeit wird immer langsamer
- es gibt auch weiterhin mehrere festnahmen, der vater einer guten freundin war heute unter den festgenommenen
- ein informant, der auf der offiziellen seite arbeitete und von wahlbetrug erzaehlt hatte – wurde heute hingerichtet
-wieder eine riesen demo wie jeden tag, ich kann nicht sagen wieviele es
waren schaetzungsweise 1 million… – auch in anderen staedte wird
weiterhin demonstriert
- die demonstrationen sind still, dass heisst
ohne parolen, man sieht staendig leute mit “silence” schilder rum
laufen, damit will man zeigen, dass man friedliche absichten hat
- da es meist abends wenns dunkel wird auseinandersetzungen gibt – gehen die meisten vor sonnen untergang friedlich heim
- morgen ist die demo mit schwarzer kleidung geplant als trauermarsch fuer die 7 verstorbenen

abgesehen von der gefahr ist hier eine komische stimmung, die sich bei mir
besonders in den letzten tagen bemerkbar macht. ich fuehle mich jeden
tag mehr von der gesamten welt abgeschnitten – jetzt gibts nur noch das
extrem verlangasmte internet wollen wir hoffen, dass dies uns bleibt.

trotzallem weiterhin: bin froh mich hier beteiligen zu koennen

lg
:p

Nach langer Schreibblockade weht der Wind nun aus Richtung Westen nach Osten. Meine sehr gute Freundin Z. hat mich auf folgende Videos aufmerksam gemacht, die etwas zur Völkerverständigung beitragen.

Maz Jobrani Teil1

(weiterlesen…)

Nach langer Zeit wieder entdeckt und Çok güzel! (türkisch: sehr schön)

Das Video weckt wieder Sehnsucht nach Istanbul. Wer braucht schon Rom.
Diese Stadt versinnbildlicht meine Generation “zwischen zwei Stühlen” oder besser “kein Fisch, kein Fleisch” Kultur. Das Beste was den inneren Dämon beruhigt ist die Sprache und die Mittel der Kunst. Brecht die Barrieren der Oberflächlichkeiten!
An diese Stelle möchte ich meine gute Freundin Zoya zitieren: ” Ich habe ein Weh”
-> zeige auf mein Herz

Ein Pop Klassiker ist die zusammen Arbeit von Mustafa Sandal und Gentleman. Berührt mich immer wieder; ‘Isyankar’ bedeutet soviel wie ‘rebellisch’. Na, das passt mal wieder!

Çok güzel Tube

Der Blog-Kollege Nitewalkz von Culture Jamming produziert derzeit eine Reportage zum gleichnamigen Thema. Mehr Informationen zu Culture Jamming und natürlich zu dieser Reportage findet man auf seiner Webseite.

Tube Direktlink

Aus aktuellem Anlass hier eine kleine Sammlung lesenswerter Beiträge:

++ Böse Amis, arme Mullahs der Auslöser von Malzahn

++ Amifeindlich René lässt Dampf ab

++ Antiamerikanismus (Leider derzeit offline, oder dieser Beitrag wurde gelöscht? Gelesen in meinem Feedreader.)
Beitrag jetzt bei der Thüringer Blogzentrale, nächster Link.

++ Antiamerikanismus von der Thüringer Blogzentrale

++ US-Urteil: Rumsfeld kann nicht wegen Folter verklagt werden war ja klar

++ Die neuen NPD-Plakate sind da! Die Taz polarisiert auch

Nachträge:
++ Publikumsbeschimpfung von Spiegelkritik

++ vae spiegelanis! Professional Slacker zeigt Zähne

++ Die Malzahnsche Grundverblödung bei CrapLog

Um die ganze Sache etwas aufzulockern, hier noch ein Link zu einem Clip von Volker Pispers. Dieser war auch im verschwundenen Beitrag von Medienrauschen.

Youtube Pispers

Wer auf ‘Weltmusik’ steht, sollte sich unbedingt Niyaz anhören! Ein zusammen Spiel zwischen organisch klingenden orientalischen Instrumenten und Synthesizersound. Die wunderschöne Stimme von Azam Ali, schwebt mit den Tönen ohne Dominant zu sein.

Die Gruppe nennt sich Niyaz – World music of the 21st century. Niyaz ist persisch und bedeutet die Notwendigkeit oder das Bedürfnis. Gesungen wird auf Farsi (persisch) und Urdu (gesprochen in Indien und Pakistan). Ihre lyrischen Texte sind von alten Sufi Dichter.

Nyaz mp3 download
Niyaz bei Amazon kaufen

Ihr Ziel ist es, Iran in einem anderen Licht zu präsentieren als das, was von den Medien meist gezeigt wird. Da diese Gruppe in den Staaten lebt, sehe ich hier ‘jek Niyaze bozorgi’ (eine große Notwendigkeit) dies dort zu tun.

Die Mitglieder sind:

* Azam Ali (vocals), in Iran geboren und in Indien aufgewachsen.
* Loga Ramin Torkian (composer, multi-instrumentalist), geboren in Iran.
* Carmen Rizzo (producer, remixer, programmer)

Niyaz – “The Hunt” live video

Zu meinem Profil hinzufügen | Mehr Videos

„Eine Million Unterschriften zur Änderung von diskriminierenden Gesetzen” so lautet die Kampagne zur Forderung für die Gleichberechtigung zwischen Mann und Frau in Iran. Über die Grenzen Irans hinaus soll diese Kampagne bekannt gemacht werden. Hierbei geht es nicht nur um die Kleiderordnungsvorschrift sondern viel wichtiger ist das Thema Scheidungsrecht, Abschaffung der Polygamie, Sorgerecht und das unterschiedliche Mindestalter für Straffähigkeit bei Mädchen und Jungen. Mädchen sind bereits mit 9 Jahren straffähig und Jungen mit 15.

Wer in Aktions-Laune ist und was bewegen möchte kann hier eine Unterschriftenliste herunter laden und im Anhang ist noch ein Schreiben mit Zielen der Kampagne. Hier ist die offizielle Homepage der Organisation.

1. Niemals vor den Kindern
2. Es darf kein Blut fließen
3. Nicht ins Gesicht oder in Weichteile schlagen
4. Keine Knochen brechen

Das sagt zumindest der Herr in diesem Video und beruft sich damit auf den Koranvers 4,34. Dieser kontroverse Vers erlaubt, nach der Meinung vieler Muslime und Nichtmuslime, das Schlagen der Frau.
Man kann diesen Vers aber auch anders auslegen und damit die patriarchale Koranauslegung hinterfragen. Wer einmal diese verschiedenen Koranübersetzungen ins Deutsche vergleicht, wird schnell feststellen, dass man den Koran sehr unterschiedlich interpretieren kann.

1978 erschien das Buch ‘Orientalismus’ von Edward W. Said. Klingt erstmal für den Laien vielleicht nach einem schönen Schmöker über die Welt aus ‘Tausend und eine Nacht’. Pustekuchen. Said räumt mit jeglichen Klischees der westlichen Intellektuellen Welt über den ‘Orient’ auf. Seine Methode ist dem Postkolonialismus zu zuordnen, welcher eine Denkrichtung aus der Postmoderne ist. ‘Wissen ist Macht’ ein wohl sehr bekannter Satz, der sich durch Saids Buch durchzieht. ” Der US-amerikanische Intellektuelle palästinensischer Herkunft ” zeige die ” Versuche des Westens, durch eine Rekonstruktion des ‘Orients’ die eigenen kolonialen und neokolonialen Unternehmungen zu rechtfertigen” so in Le Monde diplomatique.
Das konstruierte Bild des anderen impliziert gleichzeitig das eigene Bild. Während dem ‘Orientalen’ die Eigenschaften wie z.B. Despotismus und Unbeherrschtheit zu gesprochen werden stehen dem gegenüber die westlichen Eigenschaften der Demokratie und Selbstkontrolle welche als die richtig wahren Werte angesehen werden. Dies ist vor allem für Groß Britanien und die USA Rechtfertigung dafür, ganze Völker zu entmündigen und ihnen ihre Vorstellung von ‘Frieden und Freiheit’ zu bringen. Nach wie vor herrschen koloniale Machtverhältnisse, denn es gilt die Landkarte des Nahen Ostens zu verändern ohne Rücksicht auf gewachsene Gesellschaften und Kulturen.
Danke Mr. Bush; durch die Achse des Bösen weiß ich nun endlich wer mein Feind ist und wer daran schuld ist, dass es keinen Frieden auf der Welt gibt. Danke!

Der Grund weshalb ich hier auf diesen Mann eingehe ist, dass wir, die in der westlichen Welt lebenden, vielen dieser Konstruktionen zum Opfer gefallen sind. Ich spreche zunächst über die Macht unsere Bilder, die nach wie vor Bestehende, vollbärtige Massen zeigen wenn sie oftmals über den Islam sprechen. Daraufhin die Gefahr die aus einer solch fanatischen Masse heraus gehen kann, dies rechtfertige natürlich die Notwendigkeit der Überwachungskameras an öffentlichen Plätzen.
Bücher wie ‘Islam und der Terror’ und die ‘arabische Bedrohung’ und die ‘muslimische Gefahr’ arbeiten dem Pentagon die Rechtfertigung über ihren Krieg gegen eine “bankrotte Dritte-Welt-Diktatur” zu. (Die Bücher sind wohl in Amerika erschienen)

Ich frage mich wie viele Experten haben wir tatsächlich auf diesem Gebiet. Ich meine die der arabischen Sprache mächtig sind und den Koran lesen können und die Sprache der Völker vor Ort sprechen? Menschen, die Tag täglich sich auf dem politischen Parkett befinden und nach einem tatsächlichen Dialog suchen?

Ich möchte alle interessierten auffordern mal genau hinzuschauen, wenn im Fernsehen oder im Kino das Bild der ‘anderen’ Kultur gezeigt wird.
Hier ist ein kleines Video von Jacqueline Salloum

Derzeit läuft ‘Blood Diamond’ in den Kinos und spielt in Afrika….